Տիգրան Մանսուրյան
ՄԵՆԵՐԳԵՐ
Մեներգեր. Վոկալ-գործիքային ստեղծագործությունների ժողովածու
«Կողբ» հիմնադրամի նախաձեռնությամբ և ջանքերով, Մանսուրյանի անվան կոմպոզիտորների երրորդ միջազգային մրցույթի շրջանակում առաջին անգամ հրատարակվել է Տիգրան Մանսուրյանի՝ տարբեր ժամանակների վոկալ-գործիքային ստեղծագործությունների ամբողջական ժողովածուն: Կոմպոզիտորն օգտագործել է հիմնականում հայ հեղինակների ստեղծագործություններ:
Ժողովածուում ստեղծագործությունները ներկայացված են
ժամանակագրական սկզբունքով:
Ի դեպ, նվագակցության մեջ դաշնամուրը մշտապես առկա է․
Մանսուրյանը չունի առանց դաշնամուրի մասնակցության վոկալ-գործիքային ստեղծագործություններ։
Հայերեն տեքստերին կից նոտաներում ներկայացված է լատինատառ ֆոնետիկ վերտառությունը՝ ոչ հայալեզու կատարողին օգնելու համար։ Գրքի
վերջում կարելի է գտնել բոլոր տեքստերի անգլերեն թարգմանությունները, ոորոնց մի մասն արվել է ամերիկահայ խմբավար և երաժշտագետ, Մանսուրյանի երաժշտության մեծ ջատագով Վաչե Պարսումյանի կողմից․ մյուս թարգմանությունները հատուկ այս հրատարակության համար կատարել է Նորայր Մանվելյանը։ Շապիկին՝ մաեստրոյի ցանկությամբ, օգտագործվել է Մարտիրոս Սարյանի «Ծաղիկներ» նատյուրմորտը:
Ժողովածուի առաջաբանի և ծանոթագրությունների հեղինակն է երաժշտագետ, կոմպոզիտոր, դաշնակահար Արթուր Ավանեսովը:
